„Back to the Roots“ ist eine englische Redewendung, die du wahrscheinlich mittlerweile überall gesehen hast.
In Texten, Liedern oder vielleicht sogar auch schon als Druck auf T-Shirts oder Hoodies.
Doch was bedeutet denn nun eigentlich „Back to the Roots“ überhaupt?
„Back to the roots“ – Bedeutung und Verwendung
Zunächst einmal gehen wir zu der Übersetzung von „Back to the roots“.
Im Deutschen heißt es nämlich nichts anderes als „zurück zu den Wurzeln“.
Auch wenn wir jetzt die deutsche Übersetzung kennen, heißt es noch nicht, dass wir deren Bedeutung wissen.
Die Bedeutung von „Back to the roots“ kann vieldeutig interpretiert werden.
So kann es heißen, dass jemand zu seinen Anfängen zurückkehrt, wie etwa im Bereich seiner Karriere.
Wenn sich diese beispielsweise im Laufe der Zeit aufgrund von Umständen verändert hat und derjenige wieder zu dem zurückkehren möchte, was er zu Beginn seiner Karriere gemacht hat.
Denn irgendwo hat jeder mal angefangen. Etwas, womit man sich verstärkt, identifiziert hat. „Zurück zu den Wurzeln“ heißt demnach so viel wie nochmal zurück auf Anfang.
Die Entwicklungen, die sich mit der Zeit dazu ergeben haben, auszublenden.
Sich wieder auf das zu fokussieren, was am Anfang gezählt hat oder überhaupt erst der Beweggrund oder die Motivation war anzufangen.
Andererseits kann es auch bedeuten, dass man wieder dem Kindheitstraum nachgehen möchte.
Nicht wenige befinden sich in ihrem Berufsleben an einem komplett anderen Meilenstein, als wo sie eigentlich als Kind hin wollten.
Insofern bedeutet „Back to the roots“ nochmal ganz auf Anfang. Dahin zurück spulen, wo einst der Kindheitstraum begann.
Wie zum Beispiel jemand, der als Kind gerne Medizin studieren wollte und nun aber als Assistent in einem Hochhausbüro arbeitet.
Dieser jemand kann sich dann einfach an einer Universität im Studiengang Medizin einschreiben.
Aber es muss ja nicht nur auf die Berufswahl zutreffen.
Sondern es kann zum Beispiel auch ein Sänger sein, der zu seinem Musikstil aus der Anfängerzeit seiner Karriere zurückkehrt.
Oder ein Autor, dessen erste Bücher Krimis waren, er aber mittlerweile nur Psycho Thriller schreibt und sich jetzt entscheidet wieder einen Krimi zu veröffentlichen.
Fazit – das steckt hinter „Back to the roots“
Wie wir gesehen haben, kann die Interpretierung dieser Redewendung sehr vielfältig sein und auch stark vom eigenen Lebensweg abhängen.
Zusammenfassend bedeutet „Back to the roots“ mitten im Lebensalltag innezuhalten, nachzudenken und sich bewusstwerden, warum man überhaupt angefangen hat und welches die Motive dafür waren.
Anschließend nochmal auf Anfang zu schalten, wenn man sich von diesen Beweggründen entfernt hat und dadurch sein Leben zu verändern.
